胡玫真的看懂《红楼梦》了吗?我认为并没有。 我喜欢看《红楼梦》,从上初中时候就开始读原著,一直到现在,热情不减。于是对相关的影视剧也非常关注。但是,自从看了胡玫导演的《红楼梦》选角,我一下子懵圈:这还是《红楼梦》吗?
胡玫导演的《红楼梦》 贾母,这个贾府里的老太君,位高权重。原著里面没有一句对她的外貌描写,这给了影视剧改编很大的发挥空间。于是,各种各样的贾母就出来了。比较经典的还是八七版李婷的贾母,很富态,很慈眉善目,但是又透露出一丝威严。按照我的理解,贾母怎么也得很漂亮,因为她的孙子孙女贾宝玉林黛玉都很漂亮。贾母至少不能是尖嘴猴腮,不能长得像个外国人,西洋化。从这样的标准去审视,我们看看胡玫导演的贾母。这个贾母是由卢燕饰演的。卢燕是个影视巨星,她的很多电影我都看过,演技很棒,也很有气质。但是是不是就是说她演什么人都行呢?答案当然是否定的。就比如贾母。卢燕饰演的贾母不好看,一张尖酸刻薄的脸,很洋气的形象外搭,跟贾母是毫不沾边的!
贾母 再来看王熙凤。王熙凤的演员林鹏,这个演员不熟悉。从外形上看,长得还算漂亮。但是岁数大了一点,跟年轻的宝黛钗不好搭戏啊。原著里面说她跟宝黛钗年龄差不太多。粉面含春威不露,丹唇未启笑先闻。这个人的面相漂亮归漂亮,但是很有威严,至少给人的第一印象是让人有种害怕的感觉。从后面的整治贾瑞、赵姨娘和尤二姐的雷厉风行的手段也可以看出来,这个人物不好惹。很遗憾,林鹏没有一点这样的气质!
王熙凤 再来说刘姥姥,刘姥姥是丁嘉丽扮演的。看看丁满脸的胶原蛋白,再看看这喜形于色的面相,再看看一丝皱纹没有的形象,你能想象这是上门借钱的七十多岁的乡村老太太吗?反正你说破天,我也不相信。人物写照跟原著不符,观众一看演员就出戏,这戏还怎么看?
刘姥姥
贾母和刘姥姥 原著里面,刘姥姥比贾母还大几岁,但是看看这照片,你能想象刘姥姥比贾母还大吗? 再来说说秦可卿,原著里面写她身材袅娜,性格潇洒。样子长得比林黛玉和薛宝钗还美,打扮得也很漂亮。胡玫版本就搞出来了一个袒身材露乳的“荡妇”!胡玫,你真的是无知者无畏!不怕被说惨吗?而且这廉价的睡衣也确实太不上台面了!
秦可卿 最后来看看我们心心念念的宝黛钗。
贾宝玉
林黛玉
薛宝钗
宝玉的样子,演武侠片可以,演《红楼梦》不行!黛玉的形象,没有一点绛珠仙子的风采,让她去葬花,太煞风景!这个宝钗,演《家有儿女》我信,演《红楼梦》就太叫人无法忍受了!
其他的角色,比如元春、贾政夫妇,网上也都有相关剧照。有兴趣的小伙伴们可以自己找出来看看,分析一下,看看是不是你们心目中的元春和贾政夫妇。反正我是不能接受。
从这些戏中人来看,我认为胡玫真的没有看懂《红楼梦》。因为但凡是对名著有了解,不说多深的研究了,也不会把角色选成这样吧!还是王扶林导演的精神可嘉,不懂,就花一年时间去研究原著!
翻拍经典,不是不可以,你起码得有这种专业知识和敬业精神吧!