冲上热搜,《刁蛮公主》翻拍,网友:不要毁童年!
创始人
2025-03-16 18:11:47
0

3月16日,#刁蛮公主#翻拍登上微博热搜。

据北青娱见消息,翻拍自2006年电视剧《刁蛮公主》的同名短剧近日开机,原版由、张娜拉主演。

不过,目前该剧尚未官宣完整阵容,仅零星透露部分演员(如吴添豪、伍怡桥),引发讨论。

截至发稿,该话题微博热度达7592万,互动量超11.4万,同时登上百度热搜榜,抖音上升热点。

《刁蛮公主》是由北京亚环影音和广东巨星影业联合投资出品,赖水清执导,马志全编剧,、苏有朋、马静、吕行、鲍蕾、陈秀丽、洪欣主演的古装爱情轻喜剧。

该剧于2005年12月在四川播出后掀起收视热潮,成为同一时段收视冠军。是不少网友的童年记忆之一。

图源:VCG

不少网友对该剧翻拍持不支持的态度,“眼前一黑……”“什么剧都翻拍,拍又拍不好,何必呢?”“我觉得老的好看为什么要看新的,重温一遍不就可以了。”“别毁我童年啊!”

值得关注的是,近年来,老剧翻拍并不罕见。但提起“翻拍”二字,观众往往会报以一声叹息,原因就在于很多翻拍剧质量不过关,甚至槽点满满。

在很多人心目中,《》是一部经典老剧。李玉湖娇憨直率,带着点侠气;杜冰雁冰雪聪明,很有大家闺秀的气质。

2023年,由该剧翻拍而来的《花轿喜事》播出了,关注度还不错,一度是热搜榜上的常客。但该剧口碑褒贬不一,比如被质疑选角不合适、部分演员演技不到位等等。

前两年,新版《天龙八部》开播后,口碑一直比较低迷。全剧节奏挺快,有点像爽文的路数,选角、剧情、台词、服化道,几乎遭遇了全方位的吐槽。

2019年版的《新白娘子传奇》被网友评为“滤镜和特效一言难尽,人物看上去像开了重度美颜”。而新版的《寻秦记》,截至目前,豆瓣评分还不到3分。

这些年,好一些的翻拍剧也有,比如电影《误杀》等等。2017版《射雕英雄传》被评价忠于原著,豆瓣评分达到了8分,观众比较认可。

曾有观点认为,经典被频繁翻拍,是因为其自带高知名度和“情怀”效应,拥有精彩的故事内核,翻拍的话,收益比较有保证。

通过翻拍剧,大概率可以有效地“捧新人”:参演经典IP,拍好了会为演艺履历表增色;剧“糊了”也问题不大,依然能够以“演过XX经典角色”的名号,混个脸熟。

但如果不以艺术价值为创作导向,胡乱翻拍,就有可能给剧集带来“隐患”。天长日久,观众的耐心渐渐被消磨掉,脑海中则烙下了“翻拍容易毁经典”的印象。

来源:九派新闻综合

相关内容

热门资讯

《六姊妹》直到发现母亲遗嘱,何... 随着十余日的更新,由央视扶持的现实主义家庭情感大剧《六姊妹》,已经播出到了近半的剧情,除了作为主角的...
“花鸟使”“县主”是什么,李现... 作为开年第一部大剧,1月7日开播的古装剧《》显现出不错的品相。该剧由华策影视出品,丁梓光执导,张鸢盎...
古代骗术界的八大门派:“蜂麻燕... 从古至今,骗术就一直存在,而且在古代的时候,这些骗术还有专门的一些门派,而这些门派也都做着一些见不得...
古代中东:城市规划与市政建筑        编辑|屏风浊影深       古代中东地区的城市规划和市政建筑在人类历史上具有重要的地...
开年现实改编悬疑《漂白》,太炸... 《漂白》上线了。国产犯罪大片 ,幕后班底和演员阵容,让不少观众认为他是今年的悬疑剧黑马 。 改 编 ...
央视终于出手了,靳东、于和伟、... 2024年落幕,这一年有很多好的电视剧,你认为最好看的是哪些?前不久,央视就公布了第三届电视剧年度盛...
1993年,刘晓庆采访李讷,李... 1993年,一个注定载入史册的年份。这一年香港回归的钟声尚未敲响,互联网的浪潮还在孕育,中国大地正经...
信息差与古代政变:揭秘古代名将... 古代将军成功发动叛乱的关键因素之一,便是信息传递较为困难。由于通信落后,基层士兵对自己参与的叛乱活动...
民间故事:“日不晒根,口不吞阳... 民间故事:“日不晒根,口不吞阳”,晒根与吞阳都有何含义?古代的俗语和谚语,虽然有些是基于封建迷信,但...
“珠影四朵金花”之左翎:父亲患... 声明:本文内容均是根据权威资料,结合个人观点撰写的原创内容,文末已标注文献来源以及截图,请知悉。20...