年代商战剧《淬火年代》原名《艰难的制造》，改编自阿耐同名小说。从已经播出的剧情来看，《淬火年代》比较忠实于原著，改编力度不是很大，只是把小说原著中的一部分角色，改了名字。

小说原著中的杨巡，在《淬火年代》中，变成了林岳；杨巡的妻子任遐迩，在剧中变成了夏海萍；杨巡的妹妹杨逦，在剧中变成了林川。

同样是市一机的大股东，小说原著中的另一个大股东申宝田，在剧版中变成了刘奕君饰演的陆广发。

申宝田的儿子申华东，在剧中变成了陆华东。

柳钧参观市一机时，拒绝了林岳的宴请，两个人第二次见面时，柳钧透露了自己要搞不锈钢热处理技术后，林岳虽然表面上看着不感兴趣，但是，他在那个时候，就已经开始动歪心思了。

柳钧在小说原著中的主要商业对手就是杨巡，《大江大河》中的杨巡到了《艰难的制造》中，屠龙少年终成恶龙，已经彻底黑化了。

那么，小说原著中的杨巡，到底有多坏呢？

杨巡先是以合作名义允许柳钧使用市一机的先进设备研发新产品，实际上却是做局暗中窃取柳钧耗资50万、耗时数月研发的技术参数。

柳钧研发成功后，杨巡单方面撕毁合作协议，利用剽窃的技术参数自行生产，抢占市场利润，把柳钧踢出了局。

柳钧发现杨巡将侵权产品出口海外后，便向国外客户寄送专利文件，导致杨巡的货物被拒收，损失惨重。

杨巡得知后恼羞成怒，一边挖公司给柳钧通风报信的“内鬼”，一边雇佣打手把柳钧肋骨打折，并切去了柳钧的一根无名指！

柳钧被切的无名指，虽经手术接回但功能已经受损。

这些还不算，杨巡竟然还厚颜无耻到医院看望柳钧。

面对妹妹杨逦的质问，杨巡信誓旦旦说新技术是自己出钱研发的，只是被柳钧抢先申请了专利。

柳钧为了对付杨巡的剽窃，他把技术参数全部公开，任何厂家都可以低价仿制。而这，才是杨巡动手的根本原因。

为了进一步打压柳钧，杨巡后来利用自己的地方关系网对柳钧的工厂进行税务审查，迫使柳钧服软道歉。

最终，老机械厂被杨巡低价收购。

小说原著中，杨巡的妻子任遐迩，后来再也无法容忍杨巡的暴力手段、唯利是图和厚颜无耻，和杨巡离婚。

杨巡的妹妹杨逦，进一步认清了哥哥的丑陋嘴脸后，和杨巡也离心离德了。

杨巡虽然一度身家15亿（包括市一机地皮），但终因树敌过多，再加上被梁思申算计，最后投资失败负债累累，以破产结局。

在《大江大河之岁月如歌》中，杨巡由董子健饰演，任遐迩由张佳宁饰演，杨逦由马凡丁饰演，宋运辉由王凯饰演，梁思申由杨采钰饰演，雷东宝由杨烁饰演。

《淬火年代》中，宋运辉、梁思申、雷东宝这些角色，都保留了下来，并且还是原来的演员饰演。

可是，杨巡一家子为什么改成了林岳一家子呢？

这是因为，杨巡已经不是以前的杨巡了，必须换名字，必须换更适合演相应角色的演员。

朱雨辰饰演的林岳，相比董子健饰演的杨巡，无论是外形、神态还是气场，都更符合一个毫无底线，甚至敢雇凶伤人的大奸商形象。

同时，张月饰演的林川，比马凡丁饰演的杨逦，看起来更有气势，更符合林家大小姐的形象。

朱雨辰非常适合演林岳这个角色，他在《回响》中饰演徐山川时，已经成功演绎过复杂反派商人形象了。

更重要的是，林岳太太夏海萍，一看就是一个强势不好惹的角色。

夏海萍由彭杨饰演。

2012年，彭杨在《我家有喜》中饰演韩芷苓。韩芷苓这个角色，是职场腹黑女魔头，无论是打压情敌还是操控人心，韩芷苓都是为达到目的不择手段。

彭杨就是突破了此前的温婉形象，精准刻画了韩芷苓的霸气和性感，被观众称为反派御姐范的代表。

2024年，彭杨在《新生》中饰演苏倩。

苏倩为了“真爱”挪用了公款，事发后丈夫赵晓阳却为了保护苏倩认罪入狱，苏倩这也太牛了吧。

奸诈狠辣脸皮厚的林岳，再加上一个强势的太太，《淬火年代》把杨巡一家这样改编，才能反衬出那个时候的商业生态和商战的残酷无底线。

《淬火年代》杨巡一家已经这样改编了，再加上反派专业户刘奕君饰演陆广发，柳钧在后续剧情中面临的压力，肯定比小说原著中还要大、还要凶险。

林岳和陆广发搞在一起，肯定比杨巡和申宝田更难对付。

至于《淬火年代》后续剧情如何发展，柳钧又会遇到什么挑战，就让我们继续追剧吧。